My first real contact with the phenomena of “binational” marriages was full of clichés and a big success in the western hemisphere being approved in its stereotypes: “Not without my daughter” was the name of the hieß das pretentious novel which was later on picturized with Sally Field playing the leading part. The Arabic or better Islamic world opened up
